Figure "Fontaine de Cibèle"
Prix :
55,00 €
Figure souvenir avec structure en acier laqué en blanc, base en bois de chêne et silhouette avec le motif "Fontaine de Cibèle" découpé au laser sur du méthacrylate brillant avec une épaisseur de 3 mm.
Détails du produit
-
RéférenceFIG MAD-05/L
-
TailleL (27,9 × 15 × 4,3 cm)
Fiche technique
-
Type de produitFigures
-
CollectionMadrid
-
SilhouetteFontaine de Cibèle
-
Texte recto (espagnol)MADRID CIBELES
-
Texte recto (anglais)MADRID CIBELES
-
Texte recto (français)MADRID CIBELES
-
Texte verso (espagnol)Una de las fuentes más famosas y populares de la ciudad que ha evolucionado en su función; de ser proveedora de agua para los ciudadanos y los caballos, allá por el final de ese siglo XVIII que ha dotado a Madrid de sus iconos turísticos y arquitectónicos más notables, a monumento emblemático, centro neurálgico urbano y lugar de celebraciones deportivas.
-
Texte verso (anglais)The Cibeles Fountain, steeped in history, has evolved from a mere water source for people and horses, into an iconic monument and urban focal point. Witness to Madrid's evolution since the late eighteenth century, it symbolizes the city's enduring spirit and serves as a backdrop for various cultural events and sports celebrations.
-
Texte verso (français)L'une des fontaines les plus célèbres et populaires de la ville, dont la fonction a évolué : d'abord source d'eau pour les habitants et les chevaux, à la fin de ce XVIIIe siècle qui a doté Madrid de ses icônes touristiques et architecturales les plus remarquables, elle est devenue monument emblématique, centre névralgique de la ville et lieu des célébrations sportives.