Figure "Porte d'Alcalá", vue de face
Figure "Porte d'Alcalá", vue en perspective avec son socle en chêne
Coffret de la figure "Porte d'Alcalá" avec le texte qui explique la silhouette

Figure "Porte d'Alcalá"

47,00 €

Figure souvenir avec structure en acier laqué en blanc, base en bois de chêne et silhouette avec le motif "Porte d'Alcalá" découpé au laser sur du méthacrylate brillant avec une épaisseur de 3 mm.

Ajoutez votre texte

Texte à l’avant
Écrivez par-dessus pour le modifier
Texte au dos
Écrivez par-dessus pour le modifier
Paiement sécurisé avec
  • Redsys
  • PayPal
  • Bizum
Partagez-la

Détails du produit

  • Référence
    FIG MAD-06/M (Versión 2)
  • Taille
    M (18,6 × 15 × 4,3 cm)

Fiche technique

  • Type de produit
    Figures
  • Collection
    Madrid
  • Silhouette
    Porte d'Alcalá
  • Texte recto (espagnol)
    MADRID PUERTA DE ALCALÁ
  • Texte recto (anglais)
    MADRID PUERTA DE ALCALÁ
  • Texte recto (français)
    MADRID PUERTA DE ALCALÁ
  • Texte verso (espagnol)
    “Ahí está, viendo pasar el tiempo” dice la canción pop (o popular), en referencia a uno de los hitos estéticos de Madrid: testigo arquitectónico de acontecimientos históricos desde 1778, y de los desarrollos urbanísticos de esta dinámica ciudad, dada su céntrica ubicación: el corazón monumental de la capital, con la apariencia recia, severa y trascendente del estilo neoclásico de su época.
  • Texte verso (anglais)
    There it stands, watching time go by, says the pop (or popular) song, referencing one of Madrid's aesthetic landmarks. This architectural witness has observed historical events since 1778. Situated in its central location at the monumental heart of the capital, it boasts the stern, severe, and transcendent appearance of the neoclassical style of its time.
  • Texte verso (français)
    « Elle est là, à regarder passer le temps », dit la chanson pop (ou populaire) à propos de l'un des repères esthétiques de Madrid : témoin architectural d'événements historiques depuis 1778 et des transformations urbaines de cette ville dynamique, grâce à son emplacement central au cœur monumental de la capitale, avec l'allure robuste, sévère et solennelle du style néoclassique de son époque.
Retour en haut